要所要所を切り取り、その英文から抑えておきたい単語や熟語をピックアップして解説していきます。, このスピーチは、2005年にスタンフォード大学で行われた卒業生のためのスピーチになります。, 今日、世界最高峰の大学の一つを卒業される皆様と同席することができてとても光栄です。 Let’s face it. Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. Whether our communities are houses or sports teams, churches or music groups, they give us that sense we are part of something bigger, that we are not alone; they give us the strength to expand our horizons. They only become clear as you work on them. I was playing Civilization and I ran downstairs, got my dad, and for some reason, his reaction was to video me opening the email. But this idea was so clear to us — that all people want to connect. In my country, we make so much waste, we buy and throw away, buy and throw away, and yet northern countries will not share with the needy. And worse, it was my fault. We are a group of twelve and thirteen-year-olds from Canada trying to make a difference: Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg and me. The idea of a single eureka moment is a dangerous lie. Now, you may be thinking: can I really do this? come along : 現れる、やってくる fascinating : 魅了する、魅力的な なぜなら、将来点と点が結びつくと信じることは例え月並みな人生を外れることになっても自分の心に従うための自信を与えてくれるからです。, その(クビになる)一年前に私たちは最高傑作であるマッキントッシュを発表したところで、私は30歳になったばかりでした。 Let’s do big things, not only to create progress, but to create purpose. Maybe you think that’s too much time. If a child on the street who has nothing, is willing to share, why are we who have everything still so greedy? Class of 2017, you are graduating into a world that needs purpose. Stand up. そしてシリコンバレーから逃げようとも考えました。 実を言うと私は大学を卒業しませんでした。, be honored to : ~できて光栄である But be prepared to be misunderstood. 彼女(産みの母)は私が大学を卒業した親(引き取り側の親)の養子になるべきだと強く思っていました。. Then why do you go out and do the things you tell us not to do? Every generation has its defining works. She spent her childhood navigating conflict zones in Uganda, and now she trains thousands of law enforcement officers to keep communities safe. Many people feel disconnected and depressed, and are trying to fill a void. But without Facemash I wouldn’t have met Priscilla, and she’s the most important person in my life, so you could say it was the most important thing I built in my time here. I'm only a child yet I know if all the money spent on war was spent on ending poverty and finding environmental answers, what a wonderful place this earth would be! You teach us: not to fight with others, Now, how many of you are friends with one of these folks? I wanted to see if we could connect more people. I promise you, if you take an hour or two a week — that’s all it takes to give someone a hand, to help them reach their potential. それは最終号を迎えた彼らからのお別れのメッセージでした。 その当時リード大学はおそらく全米一のカリグラフィー(アルファベットの書道)教育を提供していました。 Without a sense of higher purpose, this was the startup dream come true. To keep our society moving forward, we have a generational challenge — to not only create new jobs, but create a renewed sense of purpose. You see, my hope was never to build a company, but to make an impact. First in their families. Did you have to worry about these little things when you were my age? My parents came to help me pack. グーグルが登場する35年前に出された、グーグルのペーパーバック版のみたいなものでした。 So we just kept moving forward, day by day. Oh, you know what else movies get wrong about innovation? It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can’t capture. Purpose doesn’t only come from work. President, I’m helping put a man on the moon”. We succeed by being lucky too. All this is happening before our eyes and yet we act as if we have all the time we want and all the solutions. I know, you’re probably thinking: I don’t know how to build a dam, or get a million people involved in anything. 私は手術を受けありがたいことに今は元気です。 We all get meaning from our communities. The only question was when. I wondered if I was just wrong, an imposter, a 22 year-old kid who had no idea how the world worked. It makes us feel inadequate since we haven’t had ours. A change in the world that seems so clear you’re sure someone else will do it. Actually, any of you graduating can use that line. We walked this yard less than a decade apart, studied the same ideas and slept through the same Ec10 lectures. These projects didn’t just provide purpose for the people doing those jobs, they gave our whole country a sense of pride that we could do great things. If we’re honest, we all know how much luck we’ve had. subtle : 巧妙な、微妙な 私はデイビッド・パッカードとボブ・ノイスに会って、大変な失敗をしてしまったことを謝ろうとしまた。, 私は本当に起業家として失敗作だった、 That’s a lot of people who now need to find purpose somewhere else. not to hurt other creatures We cannot afford to be not heard. It’s hard to care about people in other places if we don’t feel good about our lives here at home. You don't know how to fix the holes in our ozone layer. We’ve all started lifelong friendships here, and some of us even families. 大人になってからの人生で焦点だったものが消え、それはとても衝撃的なことでした。, 前の世代の起業家たちの威信を傷つけてしまった 私がポンッと生まれると、土壇場になってやっぱり女の子が欲しいと言い出したこと以外は。 女性による伝説の英語スピーチ おすすめ3選! 伝説と呼ばれる英語のスピーチは世の中にたくさん存在しますが、その中でも、女性による心に響く英語のスピーチを3つ紹介します。 ミシェル・オバマ 元大統領夫人 初来日スピーチ If you don't know how to fix it, please stop breaking it! Right now our society is way over-indexed on rewarding success and we don’t do nearly enough to make it easy for everyone to take lots of shots. We met in line for the bathroom in the Pfoho Belltower, and in what must be one of the all time romantic lines, I said: “I’m going to get kicked out in three days, so we need to go on a date quickly.”. Quick show of hands: how many of you are from another country? That’s why Priscilla and I started the Chan Zuckerberg Initiative and committed our wealth to promoting equal opportunity. And now we hear about animals and plants going extinct every day - vanishing forever. When Priscilla graduated from Harvard she became a teacher, and before she’d do education work with me, she told me I needed to teach a class. And when our generation says “everyone”, we mean everyone in the world. 私に渡されたバトンを落としてしまったと思いました。 For five years now, I’ve been having dinner with those kids every month. beneath : ~の下に We can fix this. Mine was Computer Science 121 with the incredible Harry Lewis. Last year I took him out to breakfast for his birthday. So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night. Movies and pop culture get this all wrong. None of this had even a hope of any practical application in my life. As I’ve traveled around, I’ve sat with children in juvenile detention and opioid addicts, who told me their lives could have turned out differently if they just had something to do, an after school program or somewhere to go. It tore our company apart. Even global changes start small — with people like us. Ideas don’t come out fully formed. And as all these people started joining us, I just assumed that’s what they cared about too, so I never explained what I hoped we’d build. People like me should pay for it. 私はそれがとても面白く魅力的だと思いました。 Where are you, Agnes? If I had to understand everything about connecting people before I began, I never would have started Facebook. If I get through this speech, it’ll be the first time I actually finish something at Harvard.
ブルボン ロッテ 関係,
セブンイレブン 板チョコ,
ロッテ 阪神 トレード,
千葉選手 おかわり,
ウイニングポスト9 2020 序盤,
おじさま と猫 ネタバレ 二 巻,
ミッドウェイ 運命の海 ラベル,
岡田健史 始球式,