英語圏の名前だと時々耳にすることもあるかもしれません。 ガブリエルの愛称として、シャビと聞こえたのですが、ネットで調べると「ガビー」の愛称はあっても「シャビ」の愛称はかかりませんでした。名前が「ガブリエル・シャビエル」もしくは「シャビエル・ガブリエル」さんということはありませ なお短縮形の名前のなかには、短いどころか元の正式名よりも長くなっているものもある（例：Ann → Nancy）。 どの国の名前にも愛称（ニックネーム）がありますが、日本人にとっては「外国人の名前（正式名称）と愛称を結び付けづらい」という声をよく耳にします。そこで英語圏の主な名前とニックネームを男女別にまとめてみました。 フランスでは名前が長いと親しみを込めて短く呼ぶことが多いです。これは日本でもよくありますね。, 名前を短かくすることをフランス語では、prénom diminutif プレノン ディミニュティフと言います。, prénom プレノンの意味は「名前」で、diminutif ディミニュティフの意味は「愛称」です。, 最近の流行より、既に短くした名前の綴りが本名になっているものも多いです。 例えば女性の名前なら、”Léa レア”や”Lily リリ”などの短い名前などなど。, 中には、イタリア人の名前も入っていますが、フランスの隣の国なので割とよく聞きますよ！, この表に挙げた名前は、最近の流行名前が少ないので、大人の女性の愛称で聞くことが多いです。, 私は息子に大統領の名前を聞いたら「Manuマニュ!」と返事が！？即、「友達かい！」と突っ込んでしまいました。, ガブリエルの場合、女の子の省略名は最後の音が”y”で終わる”Gaby”ガビ、男性は最後の音が”b”で終わる”Gab ガブ”と変わります。, 語尾だけ違う同じ名前の子が2人いた場合、愛称で呼んでしまうと、両方とも振り返る恐れがありますよね!？, カワイイですが、女性のでは大きくなってからこのようなあだなで呼ばれるのが、もう好きではない人もいるそうです。 notrefamille.comという家族についてのサイトの名付けフォ－ラムで、「私は※mimiと呼ばれるのがすごくイヤ! この記事では名付けなどのヒントになる、フランス語の単語を総まとめしま... フランス人の友達にメッセージ送りたいな！と思う時ありませんか？ もしくは、フランス語でメッセージを書いてみたい！と。 でもフ... フランス語で桃の読み方は、なんと言うのか気になりますよね。 実は同じ発音で、別の意味もあるんですよね。 その注意点と、桃にま... かわいいお花の名前、一体フランス語でなんと言うのかしら？と気になったことはありませんか？ !」と書かれている人がいました。, もう、既に大人だというのに、いい歳して未だに可愛い過ぎる名で言われるのが、恥ずかしい。, ※mimiとは”ミ”という音が付く名前の愛称の他に、mignon ミニョン＝可愛い、という形容詞の省略形でもあります。, フランスの人名は素敵な名前が多いですが、その愛称も負けず劣らず、カワイイ呼び名もありました。, 現在は、短い名前が流行中ですが、その短い名前は長い名前の省略形のも多いので、名前とニックネームより、由来もわかると思います。, 私が特にカワイイなと思うのは、「Juju ジュジュ」や「Mimi ミミ」と、音が続くあだ名です。 メールアドレスにしたり、小説の登場人物の名前にするのにも良さそうですよ。 今回の名前と愛称一覧の中から、気に入った愛称があれば、是非使ってみて下さいね！. ガブリエル（ヘブライ語: גַברִיאֵל‎、アラビア語: جِبرِيل‎、英語: Gabriel）は旧約聖書『ダニエル書』にその名があらわれる天使。ユダヤ教からキリスト教、イスラム教へと引き継がれ、キリスト教ではミカエル、ラファエルと共に三大天使の一人であると考えられている（ユダヤ教ではウリエルを入れて四大天使）。西方キリスト教美術の主題の一つ「受胎告知」などの西洋美術において、彼は優美な青年で描かれる。時には威厳のある表情で描かれることもある 。 花言葉をフランス語で知りたい！と思うあなたに... 海外で人気の犬の名前が気になりませんか？ « バトンタッチ(3) | | 『世界ウルルン滞在記』…モロッコ、アルガンオイル », ガブリエル(Gabriel)（男）…ヘブライ語の「神は力強い」。　旧約聖書『ダニエル書』に登場する天使の名。　ユダヤ教、キリスト教、イスラム教と引き継がれ、キリスト教では、「ラファエル、　ミカエル、ウリエルと共に四大天使の一人。アラビア語形はジブエール。　愛称は、ギャビー(Gabby)、ゲイブ(Gabe)、ゲーブル(Gable)など。, ガブリエラ(Gabriela)（女）…ガブリエルの女性形。　愛称は、ギャビー(Gabby)、ガビ(Gabi)など。, ゲイル、ゲール(Gail)（男）…アイルランド語の「知らない人」。　又は、古いスカンジナビア語の「歌うために」。　又は、アビガイル（アビゲール）(Abigail)かゲイロード(Gaylord)の愛称。, ゲインズ(Gaines)（姓）…中期英語(約1150年～1475年)の「富が増す」。, ガーネット(Garnet)（姓、男）…ラテン語の「赤い実（種子）」。　１月の誕生石（石榴石）。, ガスパー(Gas)（男）…ペルシア語の「宝の運搬人」。ジャスパー(Jasper)も同じ。, ジョージ(George)（男）…キリスト教の聖人ゲオルギオスから。　ギリシア語名のゲオルギオス（Georgius「大地で働く人＝農夫」）の英語形。　ゲオルク（Georg ドイツ語形）、ジョルジュ（Georges George フランス語形）、　ジョルジョ（Giorgio イタリア語形）、ゲオルギー（ロシア語形）。, ジェラルド(Gerald)（男）…古いフランス語の「槍、戦士」。　愛称は、ゲリー(Gerry)、ジェリー(Jerry)など。, ジェラルディーン(Geraldine)（男、女）…古いドイツ語の「堅い槍」。　又は、ジェラルド(Gerald)の女性形。, ジェルマン(Germain)（姓、男）…中期英語(約1150年～1475年)の「芽」。　又は、「ドイツ語（人）」。, ガートルード(Gertrude)（女）…古いドイツ語の「敬慕（崇拝）する戦士」。　愛称は、ガーダ(Gerda)、ガーティー(Gertie,Gerty)、ガート(Gert)など。, ギルバート(Gilbert)（姓、男）…古いドイツ語の「輝かしい（明るい）願い」。　愛称は、ギル(Gil)、ジリー(Gilly)、ギビー(Gibby)、バート(Bert)など。, ギルダ(Gilda)（女）…ケルト語の「神のしもべ」。　又は、古い英語の「金色のコート（上着）」。又は、ゴールダ(Golda)の変形。, ジリアン(Gillian)（姓、男）…古代ローマのユリウス(Juliusu)から変化した　ジュリアン(Julian)の、比較的現代形の名。　愛称は、ジリー(Gilly,Jilly)、ギル(Gill)、ジル(Jill)など。, ジゼル(Giselle)（女）…アングロサクソン語の「剣の誓約」。　ドイツ語形はギーセラ(Gisela,Gisella)、ギーゼラ(Gizella,Gizelle)。, グラディス(Gladys)（姓、女）…クラウディア(Claudia)のウェールズ語形。, グレイス(Grace)（女）…ギリシア神話に登場する、美と優雅を司る女神　カリス(Charis)の英語形。, グレアム(Graham)（姓、男）…ラテン語の「穀物」。又は、アングロサクソン語　の「灰色の家」。短縮形（愛称）は、グラム(Gram)など。, グレイ(Gray)（姓）…古い英語の「輝くために」。又は、「灰色（銀色）の髪の男性」。, グレゴリー(Gregory)（姓、男）…ギリシア語の「油断がない、用心深い」。　他に、グレゴール（ドイツ語形）、グレゴリウス（Gregorius ラテン語形）、　グリゴリー（ロシア語形）など。　短縮形、愛称は、グレッグ(Gregg,Greig)、グリッグ(Grig)など。, グリゼルダ(Griselda)（男）…古いドイツ語の「灰色の戦士」。　短縮形、愛称は、グリス(Gris)、ゼルダ(Zelda)など。, グイネヴィア(Guinevere)（女）…ケルト語の「白い波」。アーサー王の妻の名。　変形、短縮形は、グウィネズ(Gwyneth)、グウィン(Gwyn,Gwynne)、　グウェン(Gwyn,Gwenn)など。, グンナール(Gunnar)（男）…古いスカンジナビア語の「戦争」。　愛称は、ガン(Gunn)など。, ガスターブ(Gustave)（男）…スウェーデン語の「ゴート族の人から」。　　ゴート族：3～5世紀にローマ帝国を侵略した部族。愛称は、ガス(Gus)など。, ※　＜Baby Name Dictionary＞　　　http://www.ivillage.co.uk/pregnancyandbaby/tools/babyname_gloss※　＜Wikipedia＞※　＜Yahoo!JAPAN辞書＞を参考にしています。, ミチ on 2007年8月12日 (日) at 11:04 名前の意味　G～I | 固定リンク. 今回ご紹介するのは「イギリスのかっこいい男性の名前」。2019年に実際にイギリスで人気だった名前を、ランキング形式で1位から100位までお話ししていきます。名前の読み方や意味、由来、愛称なども一緒にまとめてみました。※この記事は、イギリスで フランス語でかわいいくてオシャレな単語をお探しではありませんか？ ガブリエルの女性形。 愛称は、ギャビー(Gabby)、ガビ(Gabi)など。 ゲイル、ゲール(Gail)（男）…アイルランド語の「知らない人」。 又は、古いスカンジナビア語の「歌うために」。 又は、アビガイル（アビゲール）(Abigail)かゲイロード(Gaylord)の愛称。 ですが、フランス名だとそう聞くこと... 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。, こんにちは！ 小泉智子(コイトモ)のブログへようこそ。 詳細プロフィールは写真をクリック, フランス北東部、ロレ－ヌ地方在住 ファッションと古くて可愛いものが大好きな、蚤の市フリ－ク！, 海外生活したかったわけではないのに、なぜだかフランス在住。もうフランス生活に慣れなくてもいいやと開き直った在仏14年目。, このブログでは、日本ではあまり知られていない地元アルザスロレーヌ地方情報や、フラっと行くパリ情報、異国で生きて悟ったことなど載せています。, このブログを読んで「役立った！」とか「人生色々あるけど、悩むのもうアホくさ！気楽に行こう」と思ってくださったら、嬉しく思います。, インスタグラムでは新発売の美味しいモノや、私のフランス生活の一コマを、気楽に載せています。, ツイッターは、よりフランス語を口から出やすい様に、バリバリ関西弁で日常会話フレーズ書いています。, 楽天ルームには、ブツ好きの私が愛用している、フランス、ドイツ製品など載せています。, このブログ内の画像・文章のすべての使用権は私、楊夫人に属します。 ですが、リンクして頂ければ引用や転載して頂いて結構です。, 例えば女性の名前なら、”Léa レア”や”Lily リリ”などの短い名前などなど。, notrefamille.comという家族についてのサイトの名付けフォ－ラムで、「私は※mimiと呼ばれるのがすごくイヤ! トップページ !」と書かれている人がいました。, 私が特にカワイイなと思うのは、「Juju ジュジュ」や「Mimi ミミ」と、音が続くあだ名です。, Coline コ－リン, Coralie コラリ－, Colette コレット, Corinne コ－リン, Joséphine ジョセフィン、Josepha ジョゼファ、Josèphe ジョゼフ, Constantina コンスタンティナ, Martina マァティナ, Christina クリスティナ, Augustina オ―ギュスティナ, Gwenael グエナエル、 Gwendal グエンダル、 Gwenolé グエノレ, Théophile テオフィル, Théodore テオドー(ル), Théotime テオティム, Théophane テオファン, Théobald テオバル, Christine(女) クリスティーナ、Christelle クリステル(女)、Christiane クリスティアン(女)Christian クリスティヨン(男)、Christophe クリストフ(男).

ガブリエル 名前 愛称

高畑 充 希 歌, オリックス 背番号 28 歴代, アーモンドアイ の 成績, 海街ダイアリー 漫画 ネタバレ, 日本とアメリカの食 文化の違い, 戦隊ヒーローシリーズ07 キラメイシルバー, カルテット 楽器, 長谷部 誠 強み, どん兵衛 そば, 吉川尚輝 抹消, ウイニングポスト 92014, おじさまと猫 43話 ネタバレ, サウジアラビア 宗教 ルール,
ガブリエル 名前 愛称 2020