また、当サイトで提供する用語解説の著作権は、(株)朝日新聞社及び(株)朝日新聞出版等の権利者に帰属します。 名称 「ローマ帝国」は「ローマの命令権が及ぶ範囲」を意味するラテン語の “ Imperium Romanum ” の訳語である。 インペリウム (imperium) は元々はローマの「命令権（統治権）」という意味であったが、転じてその支配権の及ぶ範囲のことをも指すようになった 。 All rights reserved. ©The Asahi Shimbun Company / VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, sovereign of the Holy Roman Empire - 日本語WordNet, At that time the Holy Roman Empire was at the zenith of its power. な真理を覚えることが自らの行動にどのような影響を及ぼすかを日記に記録する計画を立てるために,毎日何ができるかを検討するのもよいでしょう。. 11 そして、コリアンタマー の 軍 ぐん 隊 たい は、ラマ の 丘 おか の 近 ちか く に 天 てん 幕 まく を 張 は った。 その 丘 おか は、わたし の 父 ちち モルモン が 主 しゅ に 託 たく して, しんせい な 記 き 録 ろく を 1 隠 かく した あの 丘 おか で ある。. 株式会社ゆうちょ銀行および日本郵便株式会社が発行するプリペイドカード・デビットカード。国際的なクレジット決済ブランドであるVisaの加盟店で利用できる。年会費は無料で、満12歳以上(小学生を除く)のゆ... 「コトバンク」は朝日新聞社の登録商標です。「コトバンク」のサイトの著作権は(株)朝日新聞社及び(株)VOYAGE MARKETINGに帰属します。 神聖ローマ帝国とは、すなわちよくわからない国なのです。 よくわからないのですが、教科書にはちらほら出てくる名前ですので、気になる方も多いことでしょう。 簡単にですが、神聖ローマ帝国とは一体なんなのか？ 見ていきたいと思います。 sovereign of the Holy Roman Empire発音を聞く - 日本語WordNet, At that time the Holy Roman Empire was at the zenith of its power.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, King of the Germans and Holy Roman Emperor (1050-1106)発音を聞く - 日本語WordNet, King of the Germans and Holy Roman Emperor (1275-1313)発音を聞く - 日本語WordNet, in the history of the Holy Roman Empire, the period called {the Great Interregnum}発音を聞く - EDR日英対訳辞書, The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.発音を聞く - Tanaka Corpus, a Germanic empire from the middle ages to the early 19th century, called Holy Roman Empire発音を聞く - EDR日英対訳辞書, ９６２年に最初の皇帝としてオットー１世の教皇戴冠に始まってナポレオンによって解体される１８０６年まで続いた政治的存在, (a political entity in Europe that began with the papal coronation of Otto I as the first emperor in 962 and lasted until 1806 when it was dissolved by Napoleon), 1701年のプロシアの王国になるために拡大した（神聖ローマ帝国の）有権者の領地例文帳に追加, the territory of an Elector (of the Holy Roman Empire) that expanded to become the kingdom of Prussia in 1701発音を聞く - 日本語WordNet, 神聖ローマ帝国皇帝とボヘミアとハンガリーの王で、プロテスタント勢力と戦った（1578年−1637年）例文帳に追加, Holy Roman Emperor and king of Bohemia and Hungary who waged war against Protestant forces (1578-1637)発音を聞く - 日本語WordNet, シャルルマーニュ大帝の3人目の息子で、フランスとドイツの王、神聖ローマ帝国の皇帝（778年−840年）例文帳に追加, third son of Charlemagne and king of France and Germany and Holy Roman Emperor (778-840)発音を聞く - 日本語WordNet, 1228年から1229年までの十字軍は、病気になった神聖ローマ帝国皇帝フレディリックIIで導いて、法王によって破門されました例文帳に追加, a Crusade from 1228 to 1229 led by the Holy Roman Emperor Frederick II who fell ill and was excommunicated by the Pope発音を聞く - 日本語WordNet, ルイ14世によってスペインと神聖ローマ帝国とイングランドとオランダと他の州に対して行われた侵略戦争（1689-1697年）例文帳に追加, an aggressive war waged by Louis XIV against Spain and the Holy Roman Empire and England and Holland and other states (1689-1697)発音を聞く - 日本語WordNet, 複数のヨーロッパ国家の統治者を出し、1440年から1806年にかけて神聖ローマ帝国の王冠を戴いたドイツの王家例文帳に追加, a royal German family that provided rulers for several European states and wore the crown of the Holy Roman Empire from 1440 to 1806発音を聞く - 日本語WordNet, フレディリック神聖ローマ帝国皇帝IIを破門して、聖地に対して新しい十字軍を計画していた1245年の西方教会の協議会例文帳に追加, the council of the Western Church in 1245 that excommunicated Holy Roman Emperor Frederick II and planned a new crusade against the Holy Land発音を聞く - 日本語WordNet, 神聖ローマ帝国皇帝ヘンリー5世に、教会が自らの指導者を選ぶ権利を認めるという協定に署名させたローマ法王（1124年没）例文帳に追加, pope who in 1122 forced the Holy Roman Emperor Henry V to sign a concordat that recognized the right of the church to choose its own leadership (died in 1124)発音を聞く - 日本語WordNet, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group. 神聖ローマ帝国辞書日本語の翻訳 - 英語 Glosbe、オンライン辞書、無料で。すべての言語でmilionsの単語やフレーズを参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ローマ帝国の君主の称号のひとつであるImperatorは、通常「皇帝」と訳され、またCaesarという家名も君主の称号となって、東西ローマ帝国の歴史を継承する社会（神聖ローマ帝国・ドイツ帝国・オーストリア帝国のカイザー、ロシア帝国のツァーリなど）の統治者・君主の称号として使われ、これも「皇帝」と訳される。例文帳に追加, Imperator, one of the titles for the monarch in the Roman Empire, is usually translated as 'Kotei' and the family name Caesar became a title for the monarch, which was used as a title for the ruler and monarch in societies that inherit the history of East Western Roman Empire, and it also translated as 'Kotei.' While Jacob demonstrated spiritual interests and faith in God’s promises, Esau manifested a materialistic bent and lack of appreciation for sacred things. Thus the good news spread throughout the Roman Empire, and a great many people became part of God’s organization. They might also consider what they could do each day to consciously remember that they are children of Heavenly Father and to plan to record in a journal how remembering this sacred truth affects their actions. All rights reserved. Today I offer my testimony to all who seek to better understand the sacred mission of Joseph Smith Jr., the Prophet of the Restoration. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 神聖ローマの意味・解説 > 神聖ローマに関連した英語例文. 神聖ローマ帝国を英語に訳すと。英訳。the Holy Roman Empire - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. はヨーロッパとオリエントの通商路を維持することを意図し、帝国をヨーロッパで最も豊かな国にした。. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, また神聖ローマ皇帝フランツ1世(神聖ローマ皇帝)の妃マリア・テレジアは本来「皇后」であるが、彼女自身がハンガリー王国・ボヘミア女王を兼ねる実質的な君主であり、日本語でも「女帝」と表されることが多い。例文帳に追加, Maria Theresa, the wife of Francis I, Holy Roman Emperor (the Holy Roman Emperor) would be 'Kogo' but as she was practically the ruler, serving also as the Queen of Bohemia, she is often translated as 'Jyotei.' な奉仕の一部として ― まじめに受け止めるなら,緊張した関係が生じないようにするのに役立ちます。. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 神聖ローマ帝国皇帝ヘンリー5世に、教会が自らの指導者を選ぶ権利を認めるという協定に署名させたローマ法王（1124年没）例文帳に追加, pope who in 1122 forced the Holy Roman Emperor Henry V to sign a concordat that recognized the right of the church to choose its own leadership (died in 1124) - 日本語WordNet, 1228年から1229年までの十字軍は、病気になった神聖ローマ帝国皇帝フレディリックIIで導いて、法王によって破門されました例文帳に追加, a Crusade from 1228 to 1229 led by the Holy Roman Emperor Frederick II who fell ill and was excommunicated by the Pope - 日本語WordNet, フレディリック神聖ローマ帝国皇帝IIを破門して、聖地に対して新しい十字軍を計画していた1245年の西方教会の協議会例文帳に追加, the council of the Western Church in 1245 that excommunicated Holy Roman Emperor Frederick II and planned a new crusade against the Holy Land - 日本語WordNet, チャールズ2世として、神聖ローマ皇帝であり、また、チャールズ1世として、フランスの王であった（823年−877年）例文帳に追加, as Charles II he was Holy Roman Emperor and as Charles I he was king of France (823-877 ) - 日本語WordNet, 三十年戦争（1608年−1657年）を終結させるヴェストファーレンの平和に署名したハンガリーおよびボヘミアの神聖ローマ皇帝および王（1608年−1657年）例文帳に追加, Holy Roman Emperor and king of Hungary and Bohemia who signed the Peace of Westphalia ending the Thirty Years' War (1608-1657 ) - 日本語WordNet, ヨーロッパではさらに例が少ないが、神聖ローマ帝国とスペイン王を兼任したカール5世(神聖ローマ皇帝)（スペイン王としてはカルロス1世）は政務への疲労と病気のため退位し、残りの人生を修道院で送っている。例文帳に追加, Although fewer cases are found in Europe, Karl V of the Great Roman Empire who doubles as the king of Spain as Carlos I, retired due to the fatigue of state affairs and illness, and spent the rest of his life in a monastery.